-
1 контур (нефтеносности)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контур (нефтеносности)
-
2 контур нефтеносности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контур нефтеносности
-
3 контур нефтеносности
1) Oil: areal limits, oil- drainage boundary, oil- pool outline oil-water contact, oil-drainage boundary, oil-drainage line, oil-pool outline oil-water contact, oil-water surface, water-oil contact2) Oil&Gas technology areal limit, oil-pool outline, oil-water contact3) Oilfield: oil drainage boundary (line), oil pool outline4) oil&gas: oil-bearing contour, perimeter of oil drainage boundaryУниверсальный русско-английский словарь > контур нефтеносности
-
4 контур нефтеносности
Универсальный русско-немецкий словарь > контур нефтеносности
-
5 контур нефтеносности
* * *oil-drainage boundary, oil-pool outline oil-water contact, oil-drainage lineРусско-английский словарь по нефти и газу > контур нефтеносности
-
6 контур нефтеносности
Русско-французский словарь по нефти и газу > контур нефтеносности
-
7 контур нефтеносности
Russian-german polytechnic dictionary > контур нефтеносности
-
8 контур нефтеносности (месторождения)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контур нефтеносности (месторождения)
-
9 контур нефтеносности пласта
Универсальный русско-английский словарь > контур нефтеносности пласта
-
10 контур нефтеносности пласта
Русско-английский словарь по нефти и газу > контур нефтеносности пласта
-
11 внешний контур нефтеносности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешний контур нефтеносности
-
12 внешний контур нефтеносности залежи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешний контур нефтеносности залежи
-
13 внутренний контур нефтеносности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний контур нефтеносности
-
14 естественный контур нефтеносности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > естественный контур нефтеносности
-
15 первоначальный контур нефтеносности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первоначальный контур нефтеносности
-
16 текущий контур нефтеносности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текущий контур нефтеносности
-
17 Внeшний контур нефтеносности
Универсальный русско-английский словарь > Внeшний контур нефтеносности
-
18 внешний контур нефтеносности
1) Oil: outer oil pool outline, outer oil-water contact, closing contour on the top seal, pool closure on the top seal3) Oil&Gas technology outer oil-pool outlineУниверсальный русско-английский словарь > внешний контур нефтеносности
-
19 внешний контур нефтеносности по ВНК
Sakhalin energy glossary: OWC topУниверсальный русско-английский словарь > внешний контур нефтеносности по ВНК
-
20 внешний контур нефтеносности по НГН
Sakhalin R: lko topУниверсальный русско-английский словарь > внешний контур нефтеносности по НГН
См. также в других словарях:
КОНТУР НЕФТЕНОСНОСТИ — замкнутая граница распространения залежи нефти. За К. н. вниз по падению пласта залегает вода. Положение К. н. в плане определяется проекцией линии пересечения водонефтяного контакта с кровлей (внешний К. н.) или подошвой (внутренний: К. н.)… … Геологическая энциклопедия
контур (нефтеносности) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN areal limits … Справочник технического переводчика
контур нефтеносности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil drainage boundaryoil drainage lineoil pool outline oil water contact … Справочник технического переводчика
Контур нефтеносности — ► oil drainage boundary, oil pool outline oil water contact, oil drainage line Граница распространения залежи нефти. За контуром нефтеносности, вниз по падению пласта, обычно содержится вода. Положение контура нефтеносности на карте определяется… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
контур нефтеносности — 20 контур нефтеносности Примечание Основные виды пластовой энергии: энергия напора пластовых вод, свободного и выделяющегося при понижении давления растворенного в нефти газа, упругости сжатых пород и жидкостей и энергия напора, обусловленная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контур нефтеносности (месторождения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN of the field … Справочник технического переводчика
внешний контур нефтеносности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wet lineouter oil pool outlineouter oil water contact … Справочник технического переводчика
внешний контур нефтеносности залежи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN outer oil pool outline … Справочник технического переводчика
внутренний контур нефтеносности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inner oil pool outlineinner oil water contact … Справочник технического переводчика
естественный контур нефтеносности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural oil pool outlinenatural oil water contact … Справочник технического переводчика
первоначальный контур нефтеносности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN initial oil pool outlineinitial oil pool outline … Справочник технического переводчика